Mais si le rapport Fourtou paraît ne pas minimiser l’importance des dégâts, il semble en revanche négliger l’urgence avec laquelle il conviendrait d’appliquer dès aujourd’hui une politique appropriée.
Hoewel rapporteur Fourtou in haar verslag de omvang van de schade niet lijkt te onderschatten, vergeet ze te benadrukken dat er gezien de urgentie van het vraagstuk met onmiddellijke ingang een toereikend beleid moet worden gevoerd.
