Traduction de «rigoureux avant autorisation » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

obtenir l'autorisation des autorités de contrôle de la pollution avant de rejeter vers les stations d'épuration des eaux usées | S54
S54 | vraag de toestemming van milieubeschermingsinstanties alvorens af te voeren naar rioolwaterzuiveringsinstallaties

l'autorisation doit être demandée avant la fin de la première année
de machtiging dient voor het einde van het eerste jaar te worden gevraagd

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

G. considérant que les médicaments et les produits phytosanitaires génétiquement modifiés doivent absolument être soumis à des tests très rigoureux avant autorisation, mais que l'actuel processus d'autorisation est long, lourd et inefficace, et qu'il manque de transparence,
G. overwegende dat de GG gezondheidszorg en plantaardige producten noodzakelijkerwijs uiterst strenge tests moeten ondergaan om te worden toegelaten, maar dat de toelatingsprocedure momenteel traag, moeizaam en ondoelmatig is en transparantie ontbreekt,