Vertaling van "road safety " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

road oil | road-oil
road-oil

Road Town
Road Town

Action démocratique | Mouvement Citoyen Action Démocratique | Mouvement Civique-Action Démocratique | ROAD [Abbr.]
Burgerbeweging voor Democratische Actie | ROAD [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Différentes études, comme celle réalisée par le Transport Research Laboratory à la demande de la Commission européenne ( [http ...]
Verschillende studies tonen de talrijke voordelen van dit instrument aan, zoals de studie uitgevoerd door het Transport Research Laboratory in opdracht van de Europese Commissie ( [http ...]

(9) Cette méthodologie a été effectuée avec succès dans d'autres études approfondies d'accidents de motos et notamment dans Hurt et al., op cit., 1981 et Haworth et al., Case Control Study of Motorcycle Crashes, Monash University Accident Research Centre, CR 174 for the Federal Office of Road Safety, Department of Transport and Regional Development, 1997.
(9) Deze onderzoeksmethode werd met succes toegepast in andere uitvoerige studies naar ongevallen met motoren, onder andere in Hurt et al., op cit., 1981 en Haworth et al., Case Control Study of Motorcycle Crashes, Monash University Accident Research Centre, CR 174 for the Federal Office of Road Safety, Department of Transport and Regional Development, 1997.

En outre, l'ERSO (the European Road Safety Observatory) a constaté en 2006 que les causes les plus importantes d’accidents mortels avec les motards sont les suivantes :
Daarnaast kwam het ERSO (the European Road Safety Observatory) in 2006 tot de vaststelling dat de belangrijkste oorzaken voor dodelijke ongevallen met motorrijders de volgende zijn:

L’ERSO (European Road Safety Observation) relève trois types d’accidents les plus fréquents.
Volgens ERSO (European Road Safety Observation) komen drie ongevalssituaties het meeste voor.

7. Dans le cadre du «European Road Safety Action Programme 2011-2020 » qui a pour ambition de réduire de moitié le nombre de tués sur les routes, la Commission européenne, met l’accent sur les motards.
7. De Europese Commissie heeft in het kader van het « European Road Safety Action Programme 2011-2020 », dat tot doel heeft het aantal verkeersslachtoffers met de helft te verminderen, de nadruk gelegd op motorrijders.

A l’étranger, la méthodologie n’est pas différente, comme cela ressort de notre coopération avec le ‘European Road Safety Observatory’.
In het buitenland doet men dit niet anders, zoals onze samenwerking met het European Road Safety Observatory aantoont.

Par arrêté du 4 décembre 2012, l'autorisation d'exploiter une entreprise de gardiennage est accordée à ROAD SAFETY SPRL, dont le numéro d'entreprise est 0479.288.579, pour une période de cinq ans et porte le numéro 16.1160.10.
Bij besluit van 4 december 2012 wordt de vergunning voor het exploiteren van een bewakingsonderneming wordt verleend aan ROAD SAFETY BVBA, met ondernemingsnummer 0479.288.579, voor een periode van vijf jaar en draagt het nummer 16.1160.10.

Par arrêté ministériel du 4 décembre 2012, l'autorisation d'exploiter une entreprise de gardiennage est accordée à ROAD SAFETY SPRL, dont le numéro d'entreprise est 0479.288.579, pour une période de cinq ans et porte le numéro 16.1160.10.
Bij ministerieel besluit van 4 december 2012 wordt de vergunning voor het exploiteren van een bewakingsonderneming verleend aan ROAD SAFETY BVBA, met ondernemingsnummer 0479.288.579, voor een periode van vijf jaar en draagt het nummer 16.1160.10.

Au sein de l'Organisation International du Travail, le "Tripartite sectoral Meeting on safety and Health in the Road Transport sector" du 12 octobre 2015 a proposé une résolution relative au "ride-sharing for reward transport platforms" (comparable aux plates formes on-line qui permettent la rencontre de l'offre et de la demande).
In de schoot van de Internationale Arbeidsorganisatie heeft de "Tripartite sectoral Meeting on safety and Health in the Road Transport sector" op 12 oktober 2015 een ontwerpresolutie voorgesteld in verband met de "ride-sharing for reward transport platforms" (gelijkaardige onlineplatformen waar aanbod en vraag mekaar vinden").

Une évaluation ex post a été réalisée afin d’analyser l’incidence, le niveau de mise en œuvre et l’efficacité du programme d’action européen pour la sécurité routière (document disponible sur le site [http ...]
Dit programma is na uitvoering geëvalueerd teneinde het effect ervan, het niveau van tenuitvoerlegging en de doeltreffendheid na te gaan (document beschikbaar op de website: [http ...]