Traduction de «rochet » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

rochet
palrad | palwiel

dispositif à rochet | encliquetage à rochet
pal met palwiel

commande par rochet | entraînement par rochet
aandrijvingsmechanisme met pal en palwiel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Rochet, Jean-Pierre, Charleroi, membre suppléant.
Rochet, Jean-Pierre, Charleroi, plaatsvervangend lid.

3° Les mots « Mme Colette Rochet-Rousseau » sont remplacés par les mots « M. J.-P.
3° De woorden « Mevr. Colette Rochet-Rousseau » worden vervangen door de woorden « de heer J.-P.

2) Par arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 6 septembre 2005, démission honorable de ses fonctions est accordée le 1 janvier 2006 à Mme Colette ROCHET, Directrice.
2) Bij besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 6 september 2005, wordt op 1 januari 2006 aan Mevr. Colette ROCHET, Directeur, eervol ontslag uit haar ambt verleend.

Mme Bruwier, G. et MM. De Roeck, M., Meganck, M. et Michielsens, P., en qualité de membres effectifs et M. Rochet, J.-F., en qualité de membre suppléant;
mevr. Bruwier, G. en de heren De Roeck, M., Meganck, M. en Michielsens, P., in de hoedanigheid van werkende leden en de heer Rochet, J.-F., in de hoedanigheid van plaatsvervangend lid;

Au Moniteur belge n° 249 du 2 août 2002, à la page 33920, à l'article 1, 1°, 4 ligne, lire : « Mme Colette Rochet-Rousseau » au lieu de : « Mme Colette Rochet-Rouseau ».
In het Belgisch Staatsblad nr. 249 van 2 augustus 2002, bladzijde 33920, in artikel 1, 1°, 4e regel van de Franse tekst, leze men « Mme Colette Rochet-Rousseau » in plaats van « Mme Colette Rochet-Rousseau ».