En fin de compte, les ROE seront très limitatives et restrictives, en conformité totale avec le caractère « maintien de la paix » de l'opération.
Uiteindelijk zullen de ROE heel limitatief en beperkend zijn, geheel overeenkomstig het « peace keeping »-karakter van de operatie.