Vertaling van "roi baudouin devrait " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Fondation Roi Baudouin | FRB [Abbr.]
Koning Boudewijn Stichting | KBS [Abbr.]

Fondation Roi Baudouin
Koning Boudewijnstichting

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Considérant que Bruxelles Environnement estime que, pour être complet, une analyse des effets notables du plan au regard de la situation existante dans le périmètre restreint et étendu un jour d'événement au Palais des expositions et/ou au palais 12 et/ou au stade Roi Baudouin devrait être réalisée.
Overwegende dat Leefmilieu Brussel van mening is dat volledigheidshalve een analyse zou moeten uitgevoerd worden van de merkbare effecten van het ontwerp ten opzichte van de bestaande situatie in de beperkte en bredere perimeter op een dag dat er een evenement is in het Tentoonstellingspaleis en/of Paleis 12 en/of het Koning Boudewijnstadion;

Cette part devrait concrètement représenter environ 30% de la dotation annuelle, comme ce fut le cas pour les années 1989 à 1992 et comme ce sera le cas en 1993, en application de l'arrêté royal du 8 juin 1989 affectant pour les années 1989 à 1993 une partie des bénéfices nets de la Loterie nationale à la fondation Roi Baudouin.
Dat deel zou in de praktijk ongeveer 30% van de jaarlijkse dotatie moeten bedragen, zoals dit het geval was voor de jaren 1989 tot 1992 en zoals dit het geval zal zijn in 1993, met toepassing van het koninklijk besluit van 8 juni 1989 tot bestemming van een gedeelte van de nettowinsten van de Nationale loterij voor de Koning Boudewijnstichting voor de jaren 1989 tot 1993.