Vertaling van "ronse et roel " (Frans → Nederlands) :

INTER-ENVIRONNEMENT BRUXELLES et la S.P.R.L. STIJL, ayant élu domicile chez Mes Steve RONSE et Roel MEEUS, avocats, ayant leur cabinet à 8500 Courtrai, Beneluxpark 27B, ont demandé le 15 septembre 2017 l'annulation de l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 6 juillet 2017 adoptant la modification partielle du plan régional d'affectation du sol arrêté le 3 mai 2001 relative au plateau du Heysel.
Steve RONSE en Roel MEEUS, advocaten, met kantoor te 8500 Kortrijk, Beneluxpark 27B, hebben op 15 september 2017 de nietigverklaring gevorderd van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 6 juli 2017 tot goedkeuring van de gedeeltelijke wijziging van het gewestelijk bestemmingsplan dat op 3 mei 2001 werd goedgekeurd betreffende de Heizelvlakte.

Matheus Y., Meekers M., Mordant M., Moreau G., Moriaux E., Mottie A., Ostyn M., Periklakis A., Pironet G., Réal J-D., Reymen A., Riquette P., Roelens J-M., Roels J., Romain M., Ronse P., Ruysschaert M., Saelemakers P., Sagon J., Sammels C., Sarteau M., Schevenels J., Schroeven K., Servaes M., Simonin E., Six M., Smeulders G., Solheid R., Spileers E., Tepszich F., Thiry S., Tumelero D., Tyrant G., Van Cauwenbergh T., Vandael Schreurs R., Van Den Heuvel L., Van Der Auwera K., Van Hecke M., Vanhoorenbeke F., Van Kets D., Van Wichelen A., Verbiest A., Verhulst J., Vervaeren C. et Wattier J.
Matheus Y., Meekers M., Mordant M., Moreau G., Moriaux E., Mottie A., Ostyn M., Periklakis A., Pironet G., Réal J-D., Reymen A., Riquette P., Roelens J-M., Roels J., Romain M., Ronsse P., Ruysschaert M., Saelemakers P., Sagon J., Sammels C., Sarteau M.,