Traduction de «roulement soient obtenues » (Français → Néerlandais) :

"Aux fins de la vérification de la conformité des émissions de CO2 des véhicules produits avec les valeurs du type réceptionné, il convient de veiller à ce que les valeurs de résistance aérodynamique et de résistance au roulement soient obtenues à partir du véhicule pour lequel la conformité de la production est vérifiée".
"Om te verifiëren of de CO2-emissies van serievoertuigen overeenstemmen met de waarden van het goedgekeurde type, wordt gewaarborgd dat de waarden van de aerodynamische weerstand en de rolweerstand worden verkregen van het voertuig waarvoor de conformiteit van de productie wordt geverifieerd".

"Afin de vérifier que les émissions de CO2 des véhicules produits sont conformes aux valeurs du type réceptionné, il convient de veiller à ce que les valeurs de résistance aérodynamique et de résistance au roulement soient obtenues à partir du véhicule pour lequel la conformité de la production est vérifiée".
"Teneinde te controleren of de CO2-emissies van productievoertuigen overeenstemmen met de waarden van het goedgekeurde type, dient te worden gewaarborgd dat de waarden voor aerodynamische en rollende weerstand worden verkregen van het voertuig waarvoor de overeenstemming van de productie wordt gecontroleerd".