Traduction de «roux » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

rosse stekelstaarteend | roze stekelstaarteend

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

lynx roux

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

rode lynx

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

robin à flancs roux | rossignol à flancs roux

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

blauwstaart

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

5. La commune de Courcelles et les anciennes communes de Jumet, de Lodelinsart, de Monceau-sur-Sambre et de Roux de la ville de Charleroi forment le troisième canton judiciaire de Charleroi; le siège en est établi à Charleroi.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-12-28]

5. De gemeente Courcelles en de deelgemeenten Jumet, Lodelinsart, Monceau-sur-Sambre en Roux van de stad Charleroi vormen het derde gerechtelijk kanton Charleroi; de zetel van het gerecht is gevestigd te Charleroi.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-12-28]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-12-28]

Espèce(s) concernée(s) : Le renard roux (Vulpes vulpes).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-11-21]

Betrokken soort(en) : de vos (Vulpes vulpes).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-11-21]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-11-21]

Considérant que la mesure ne nuit pas directement ou indirectement au maintien dans un état de conservation favorable des populations du renard roux dans son aire de répartition naturelle ;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-11-21]

Overwegende dat de maatregel direct noch indirect nadelig is voor het behoud in een gunstige staat van instandhouding van de populaties van de vos in hun natuurlijke verspreidingsgebied;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-11-21]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-11-21]

Vu pour être annexé à l'arrêté du Gouvernement wallon du 6 juillet 2017 chargeant la SPAQuE de procéder à des mesures de réhabilitation sur le site « Rivage » à Charleroi (Roux).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-08-20]

Gezien om gevoegd te worden bij het besluit van de Waalse Regering van 6 juli 2017 waarbij de "SPAQuE" ermee belast wordt saneringsmaatregelen te nemen op de site "Rivage" te Charleroi (Roux).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-08-20]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-08-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

SERVICE PUBLIC DE WALLONIE - 6 JUILLET 2017. - Arrêté du Gouvernement wallon chargeant SPAQuE de procéder à des mesures de réhabilitation sur le site « Rivage » à Charleroi (Roux)

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-08-20]

WAALSE OVERHEIDSDIENST - 6 JULI 2017. - Besluit van de Waalse Regering waarbij de "SPAQuE" ermee belast wordt saneringsmaatregelen te nemen op de site "Rivage" te Charleroi (Roux)

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-08-20]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-08-20]

Cours d'eau non navigables Un arrêté ministériel du 1 juillet 2015 retire l'autorisation accordée le 11 décembre 1979 relative à l'établissement d'un siphon sur un tronçon de cours d'eau non navigable de première catégorie n° 9093 dénommé le "Piéton" sur le territoire de Charleroi, section de Roux, et fixe la part contributive de l'entreprise AGC Roux dans les frais de curage du tronçon du Piéton considéré à l'intérieur du site industriel d'AGC Roux, situé rue de Gosselies 60, à 6044 Roux.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-11-26]

Onbevaarbare waterlopen Bij ministerieel besluit van 1 juli 2015 wordt de op 11 december 1979 toegekende vergunning betreffende een grondduiker op een vak van een onbevaarbare waterloop van eerste categorie nr. 9090, genoemd "Piéton" op het grondgebied van Charleroi, sectie Roux, ingetrokken en wordt de bijdrage van de onderneming "AGC Roux" in de ruimingswerken van het vak "Piéton" binnen het industriegebied van "AGC Roux", gelegen rue de Gosselies 60, te 6044 Roux, vastgesteld.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-11-26]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2015-11-26]

Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le 2 avril 2013 et parvenue au greffe le 4 avril 2013, un recours en annulation des articles 7 à 9 du décret de la Région wallonne du 17 juillet 2008 « relatif à quelques permis pour lesquels il existe des motifs impérieux d'intérêt général » a, à la suite de l'arrêt de la Cour n° 144/2012 du 22 novembre 2012 (publié au Moniteur belge du 23 janvier 2013), été introduit par Jean-Luc Abad Gonzalez, demeurant à 6040 Charleroi (Jumet), rue Saint-Ghislain 88, Jacques Abrassart et Thérèse Fobelets, demeurant à 6043 Charleroi (Ransart), rue René Delhaize 132, Anne-Marie Dubay, demeurant à 6040 Charleroi (Jumet), rue Emile Ruiters 5, Jacques Dussart et Claire Descamps, demeurant à 604 ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-03-26]

Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 2 april 2013 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen op 4 april 2013, is, ingevolge het arrest van het Hof nr. 144/2012 van 22 november 2012 (bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 23 januari 2013), beroep tot vernietiging van de artikelen 7 tot 9 van het decreet van het Waalse Gewest van 17 juli 2008 « betreffende enkele vergunningen waarvoor er dringende redenen van algemeen belang bestaan » ingesteld door Jean-Luc Abad Gonzalez, wonende te 6040 Charleroi (Jumet), rue Saint-Ghislain 88, Jacques Abrassart en Thérèse Fobelets, wonende te 6043 Charleroi (Ransart), rue René Delhaize 132, Anne-Marie Dubay, wonende te 6040 Charleroi (Jumet), rue Emile Ruiters 5, Jacq ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-03-26]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2014-03-26]

Nicaise, René Fernand Adelin Ghislain, divorcé de Adanez Vega, Maria de los Angelès, né à Roux le 8 septembre 1927, domicilié à Roux, rue sous le Bois 15, est décédé à Roux le 4 octobre 2006, sans laisser de successeur connu.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2010-04-19]

Nicaise, René Fernand Adelin Ghislain, echtgescheiden van Adanez Vega, MAria de los Angelès, geboren te Roux op 8 september 1927, wonende te Roux, onder de Bosstraat 15, overleden te Roux op 4 oktober 2006, zonder bekende erfopvolger na te laten.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2010-04-19]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2010-04-19]

Nicaise, René Fernand Adelin Ghislain, divorcé de Adanez Vega, Maria de los Angelès, né à Roux le 8 septembre 1927, domicilié à Roux, rue sous le Bois 15, est décédé à Roux le 4 octobre 2006, sans laisser de successeur connu.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2010-01-19]

Nicaise, René Fernand Adelin Ghislain, echtgescheiden van Adanez Vega, MAria de los Angelès, geboren te Roux op 8 september 1927, wonende te Roux, onder de Bosstraat 15, overleden te Roux op 4 oktober 2006, zonder bekende erfopvolger na te laten.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2010-01-19]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2010-01-19]

En application du décret du 17 juillet 2003 relatif à l'insertion sociale, un arrêté ministériel du 15 mai 2008 agrée, sous le matricule A 6321 SF 44, en qualité de service d'insertion sociale l'association " Promotion famille - Antenne Roux" ASBL, sise rue des Ecoles 2, à 6044 Roux, pour une période de trois ans à dater du 1 janvier 2008.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2008-06-25]

Bij ministerieel besluit van 15 mei 2008 wordt de VZW " Promotion Famille - Antenne Roux" VZW, gelegen rue des Ecoles 2, te 6044 Roux, vanaf 1 januari 2008 voor drie jaar als dienst voor sociale insluiting erkend onder het nummer A 6321 SF 44, overeenkomstig het decreet van 17 juli 2003 betreffende de sociale insluiting.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2008-06-25]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2008-06-25]

D'autres ont cherché : canard roux lynx roux robin à flancs roux rossignol à flancs roux érismature rousse érismature rousse d'amérique érismature roux érismature à tête noire érismature à tête rousse roux

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

roux ->

Date index: 2023-08-14