Art. 5. Conformément à l'article 5, alinéa 4, de l'arrêté royal du 15 avril 1977 fixant les règles et les conditions de calcul du nombre d'emplois dans certaines fonctions du personnel auxiliaire d'éducation et du personnel administratif des établissements d'enseignement secondaire, un emploi supplémentaire de surveillant-éducateur est subventionné pour une durée de cinq années scolaires consécutives à partir de l'année scolaire 2010-2011 au bénéfice de l'Athénée royal Jules Delot, sis à 5590 Ciney.
Art. 5. Overeenkomstig artikel 5, vierde lid, van het koninklijk besluit van 15 april 1977 tot vaststelling van de regelen en de voorwaarden voor de berekening van het aantal betrekkingen in sommige ambten van het opvoedend hulppersoneel en van het administratief personeel van de inrichtingen voor secundair onderwijs, wordt een bijkomende betrekking van studiemeester-opvoeder gesubsidieerd voor een periode van vijf opeenvolgende jaren vanaf het schooljaar 2010-2011 ten voordele van het « Athénée royal Jules Delot », gelegen te 5590 Ciney.
