Traduction de «royale kunst » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Institut royal de documentation sur la guerre | Institut royal néerlandais des archives de guerre
Rijks Instituut voor Oorlogs Documentatie | RIOD [Abbr.]

arrêté royal | décret royal
koninklijk besluit

Institut royal des tropiques | Institut royal tropical
Koninklijk Instituut voor de Tropen | KIT [Abbr.]

gelée royale
koninginnegelei

virus Royal Farm
Royal Farm-virus

glaçage royal
eiwitglazuur

arrêté royal de pouvoirs spéciaux
koninklijk besluit houdende bijzondere machten

Ecole royale militaire
Koninklijke Militaire School

arrêté royal
koninklijk besluit

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La Médaille d'Argent de l'Ordre de la Couronne est décernée à : - M. DEBRUYNE, Roger Raphaël (° Vladslo 06/10/1941), Trésorier de la Fanfare royale « Willen is Kunnen » à Beerst (08/04/2015); - M. DENIJS, Freddy (° Veldegem 07/12/1945), Membre du comité directeur de l'Harmonie royale « Kunst na Arbeid » à Veldegem (08/04/2014); - M. VANRYCKEGHEM, Ronnij (° Zedelgem 12/11/1945), Membre-musicien de l'Harmonie royale « Kunst na Arbeid » à Veldegem (15/11/2014).
De Zilveren Medaille der Kroonorde wordt toegekend aan : - de heer DEBRUYNE, Roger Raphaël (° Vladslo 06/10/1941), Schatbewaarder van de Koninklijke Fanfare `Willen is Kunnen' te Beerst (08/04/2015); - de heer DENIJS, Freddy (° Veldegem 07/12/1945), Bestuurslid van de Koninklijke Harmonie `Kunst na Arbeid' te Veldegem (08/04/2014); - de heer VANRYCKEGHEM, Ronnij (° Zedelgem 12/11/1945), Spelend lid van de Koninklijke Harmonie `Kunst na Arbeid' te Veldegem (15/11/2014).

La Médaille d'Or de l'Ordre de la Couronne est décernée à : - M. BOTERMAN, Norbert Theophiel (° Bruges, 26/09/1937), Membre-musicien de l'Harmonie royale « Kunst na Arbeid » à Veldegem (15/11/2015); - M. DESIMPELAERE, Pierre René (° Kachtem, 02/11/1937), Membre-musicien de la Fanfare royale « St.-Cecilia » à Vladslo (15/11/2015); - M. VERHOEST, Gerard Achiel (° Vladslo 16/02/1937), Membre du comité directeur de la Fanfare royale « St.-Cecilia » à Vladslo (08/04/2015); - M. VERHAEGHEN, Simon Petrus (° Ravels 17/07/1934), Membre-musicien de la Fanfare « De Verenigde Vrienden » à Ravels (15/11/2012).
De Gouden Medaille der Kroonorde wordt toegekend aan : - de heer BOTERMAN, Norbert Theophiel (° Brugge 26/09/1937), Spelend lid van de Koninklijke Harmonie `Kunst na Arbeid' te Veldegem (15/11/2015); - de heer DESIMPELAERE, Pierre René (° Kachtem 02/11/1937), Spelend lid van de Koninklijke Fanfare `Sint-Cecilia' te Vladslo (15/11/2015); - de heer VERHOEST, Gerard Achiel (° Vladslo 16/02/1937), Bestuurslid van de Koninklijke Fanfare `St.-Cecilia' te Vladslo (08/04/2015); - de heer VERHAEGHEN, Simon Petrus (° Ravels 17/07/1934), Spelend lid van de Fanfare `De Verenigde Vrienden' te Ravels (15/11/2012).

Membre-musicien et trésorier de la Fanfare royale « Kunst Veredelt » à Gullegem (15/11/2011) ;
Spelend lid, bestuurslid en schatbewaarder van de Koninklijke Fanfare `Kunst Veredelt' te Gullegem (15/11/2011);

Membre-musicien de l'Harmonie royale « Kunst na Arbeid » à Veldegem (08/04/2011);
Spelend lid van de Koninklijke Harmonie « Kunst na Arbeid » te Veldegem (08/04/2011);

Vice-président de l'Harmonie royale 'Kunst en Vrijheid' à Hamme (15/11/2007);
Ondervoorzitter van de Koninklijke Harmonie 'Kunst en Vrijheid' te Hamme (15/11/2007);

- M. VERVAELE Joel (° Ichtegem 26/08/1936), Membre-musicien, membre du comité directeur et secrétaire de l'Harmonie royale « Kunst na Arbeid » à Veldegem (15/11/2004).
- de heer VERVAELE Joel (° Ichtegem 26/08/1936), Spelend lid, bestuurslid en secretaris van de Koninklijke Harmonie 'Kunst Na Arbeid' te Veldegem (15/11/2004).

- M. MAENHOUT Willy, Wilfried, Maria (° Lichtervelde 01/01/1937), Membre-musicien et président de l'Harmonie royale « Kunst na Arbeid » à Veldegem (08/04/2005);
- de heer MAENHOUT Willy, Wilfried, Maria (° Lichtervelde 01/01/1937), Spelend lid en voorzitter van de Koninklijke Harmonie 'Kunst Na Arbeid' te Veldegem (08/04/2005);