85. demande que les accords commerciaux internationaux signés par l'UE contiennent une clause RSE; cela englobe l'obligation d'information et de transparence pour les entreprises et les groupes d'entreprises, des enquêtes en cas de non-respect établi des engagements RSE et un meilleur accès aux tribunaux pour les victimes des agissements des entreprises;
85. dringt aan op opneming van een MVO-clausule in de internationale handelsovereenkomsten die door de Europese Unie worden ondertekend; is van mening dat dit voor bedrijven tevens de verplichting tot rapportage en transparantie met zich meebrengt en voor ondernemingen en groepen ondernemingen om de nodige zorgvuldigheid te betrachten, dat er een onderzoek moet worden ingesteld ingeval van bewezen inbreuken op MVO-afspraken en dat slachtoffers van het optreden van bedrijven gemakkelijker naar de rechter moeten kunnen stappen;
