Par ailleurs, le 31 octobre 2001, le journal parlé de la RTBF faisait part de la possibilité évoquée par les États-Unis d'imposer de nouveaux visas pour des ressortissants venant de certains pays, jugés non sûrs, pays parmi lesquels figure la Belgique.
Het RTBF-radionieuws van 31 oktober 2001 berichtte dat de Verenigde Staten van plan zouden zijn de visaplicht opnieuw in te voeren voor onderdanen uit landen die als verdacht worden beschouwd, waaronder België.