Des rumeurs persistentes laissent entendre à propos des ALE que certains demandeurs d'emploi effectuent dans le cadre des agences des heures de travail non déclarées qui s'ajoutent au nombre d'heures officielles autorisées dans le cadre des ALE.
Over de PWA's blijven verhalen circuleren dat sommige werkzoekenden naast het aantal officiële uren in het kader van de PWA ook een aantal uren in het zwart verrichten.
