Au considérant E, remplacer les mots « le Rwanda reste fortement présent » par les mots « des pays comme le Rwanda et l'Ouganda restent fortement présents ».
In considerans E, de woorden « vooral Rwanda » vervangen door de woorden « landen als Rwanda en Oeganda ».