Les données récoltées servent uniquement à dresser un inventaire des faits pour l'URBSFA dans le seul but de les analyser en profondeur et de fournir une information correcte aux services de sécurité.
De gegevens die hiervoor verkregen worden dienen louter voor de inventarisatie van de feiten bij de KBVB teneinde het fenomeen dieper te analyseren en de juiste informatie aan de veiligheidsdiensten te verschaffen.