Vertaling van "rédiger une brochure " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

créer des contenus pour brochures touristiques | préparer des contenus pour brochures touristiques | produire des contenus pour brochures touristiques | proposer des contenus pour brochures touristiques
folders voor toeristen maken | teksten voor toeristenbrochures schrijven | brochures ontwerpen | inhoud voor toeristenbrochures maken

rédiger des ordonnances de médicaments en dentisterie | rédiger des ordonnances de médicaments en odontologie
tandheelkundige voorschriften voor geneesmiddelen schrijven | tandheelkundige voorschriften voor medicijnen schrijven | tandheelkundige recepten voor geneesmiddelen uitschrijven | tandheelkundige recepten voor medicatie uitschrijven

rédiger des courriers électroniques professionnels | rédiger des e-mails professionnels
zakelijke e-mails opstellen

brochure sans couture | reliure sans couture
garenloos binden (lijmen)

brochure
drukwerk

brochure pour l'investigateur
onderzoekersdossier | onderzoeksdossier

rédiger
stellen

brochure de voyages
reisbrochure

brochure d'accueil
onthaalbrochure

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le SPF Justice a rédigé cette brochure.
De FOD Justitie heeft deze brochure geschreven.

- rédiger des brochures internes relatives aux aspects psychosociaux du travail
- opstellen van interne brochures inzake welzijn op het werk

La Commission a rédigé une brochure d'information dans toutes les langues de l'UE et a publié une infographie afin d'expliquer la différence entre ces deux types de date figurant sur les emballages de denrées alimentaires.
De Commissie heeft een brochure in alle talen van de EU en een infografiek geproduceerd om uitleg te geven over het verschil tussen deze twee data op voedselverpakkingen.

Dans votre note de politique générale, vous vous êtes engagée à rédiger une brochure d'information expliquant très concrètement la procédure et les méthodologies afin de répondre à la demande des administrations locales de mieux faire connaître la procédure de médiation.
In uw algemene beleidsnota had u zich ertoe verbonden een informatiebrochure op te stellen waarin de bij die bemiddeling te volgen procedure en methodes zeer concreet zouden worden uitgelegd, teneinde tegemoet te komen aan het verzoek van de lokale besturen om de bemiddelingsprocedure beter bekend te maken.

Au plus tard sept mois avant la date de l'élection, la SLRB rédige une brochure reprenant : 1° Les missions du Conseil; 2° Les conditions d'éligibilit; 3° L'ensemble des étapes du processus électoral, avec, pour chaque étape, mention de la date précise; 4° La liste des associations agréées dont question à l'article 9 du présent arrêté.
Uiterlijk zeven maanden vóór de verkiezingsdatum stelt de BGHM een brochure op met de volgende elementen : 1° De opdrachten van de Raad; 2° De voorwaarden om te kunnen worden verkozen; 3° Alle fasen van de verkiezingsprocedure met, voor elke fase, de vermelding van de exacte datum; 4° De lijst van de erkende verenigingen zoals bedoeld in artikel 9 van dit besluit.

Le SPF Justice a rédigé une brochure complète et claire pour toutes les personnes qui entreront un jour en contact avec le juge de paix. Elle est disponible gratuitement.
Voor iedereen die vroeg of laat in aanmerking komt met de vrederechter heeft de FOD Justitie nu een volledige en overzichtelijke brochure gemaakt die gratis opvraagbaar is.

La Commission devrait par conséquent rédiger une brochure sur ces droits et obligations.
De Commissie dient derhalve een brochure over deze rechten en verplichtingen op te stellen.

Dans ce cadre, le SPF Economie a rédigé une brochure "Pour un bronzage sage" afin d'informer le consommateur.
In dit kader heeft de FOD Economie een brochure "Hoe cool is een kleurtje?" opgemaakt om de consument te informeren.

La Fondation Samilia a rédigé un rapport sur la question et a également distribué des brochures d'information.
De Stichting Samilia heeft daarover een rapport geschreven en ook informatiebrochures verspreid.

4° rédige une brochure récapitulative sur le projet du Plan de Mobilité de la Flandre;
4° stelt een samenvattende brochure op over het ontwerp van het Mobiliteitsplan Vlaanderen;