Ces réflexions seront poursuivies lors d'un colloque ministériel sur le rapport entre les sciences et la société, qui sera organisé à Sorbonne, à Paris, les 30 novembre/1er décembre 2000.
Deze zal worden voortgezet tijdens een ministerieel colloquium over de relatie tussen wetenschap en samenleving, dat van 30 november tot en met 1 december 2000 aan de Sorbonne (Parijs) wordt gehouden.
