Il faudra prendre une initiative législative pour que la Régie puisse et doive verser au Fonds la valeur vénale estimée des bâtiments dont le transfert n'a pas été accepté par la commune ou la zone de police pluricommunale, mais que la Régie veut continuer à gérer.
Er zal een wetgevend initiatief dienen te worden genomen opdat de Regie der Gebouwen de geschatte venale waarde van de gebouwen waarvan de overdracht niet werd aanvaard door de gemeente of meergemeentepolitiezone, maar die de Regie in beheer wenst te houden, aan het Fonds zal kunnen en moeten storten.