Traduction de «régie veut donner » (Français → Néerlandais) :

Pour chaque immeuble que la Régie veut donner en gestion d'inoccupation, le prestataire de services établit au préalable une proposition de gestion qui est soumise pour approbation à l'Inspecteur des Finances.
Voor elk pand dat de Regie in leegstandsbeheer wil geven, maakt de dienstverlener vooraf een beheervoorstel dat ter goedkeuring aan de Inspectie van Financiën wordt voorgelegd.

Si l'on veut donner suite à l'étude du professeur Dupont, il faut que l'on dispose d'une Régie qui puisse répartir et gérer les activités.
Als men gevolg wil geven aan de studie van professor Dupont, moet men ook over een Regie beschikken die de werkzaamheden kan verdelen en beheren.