Vertaling van "régime du remboursement de référence dans le sens évoqué ci-dessus " (Frans → Nederlands) :

Des mesures sont-elles prises pour modifier ou compléter le régime du remboursement de référence dans le sens évoqué ci-dessus ?
Worden maatregelen genomen om het regime van de referentieterugbetaling aan te passen of te vervolledigen ?

Quelles mesures envisagez-vous de prendre auprès de La Poste afin que celle-ci se conforme au point de droit évoqué ci-dessus, à savoir la modification des textes de récépissé en faisant référence aux règles de responsabilité en régime international?
Welke maatregelen zal u ten aanzien van De Post nemen om ervoor te zorgen dat zij zich naar de bovenvermelde rechtsregel schikt en dus ervoor zorgt dat het afgifteformulier naar de internationale regels inzake aansprakelijkheid verwijst?