La région d’Øresund dispose de bonnes infrastructures, d’un bon réseau de transport international, de capacités très importantes en matière de technologies de l’information et de milieux solides en matière de recherche et de développement dans le secteur informatique.
De Sont-regio heeft een goede infrastructuur, goede internationale transportverbindingen, uitgebreide IT-voorzieningen en grote expertise inzake onderzoek en ontwikkeling op IT-gebied.