Le fournisseur envoie, ensuite, un courrier au client lui notifiant la reprise de son contrat en " mode prépaiement" dans l'état où il se trouvait au moment de la suspension et qu'une facture annuelle de régularisation sera établie.
De leverancier bezorgt de klant vervolgens een schrijven met de melding dat zijn contract in de " voorafbetalingsmodus" in dezelfde toestand als op het ogenblik van de opschorting wordt hervat en dat een regularisatiefactuur op jaarbasis wordt opgesteld.