Traduction de «régulateur fédéral seront » (Français → Néerlandais) :

En ce qui concerne le rôle de la CREG, les compétences du régulateur fédéral seront largement étendues à l'occasion de la transposition dans notre droit national du troisième paquet législatif européen.
Inzake de rol van de CREG zullen de bevoegdheden van de federale regulator ruimschoots worden uitgebreid naar aanleiding van de omzetting in nationaal recht van het derde Europese wetgevende pakket.

Ces certificats verts garantiront l'origine de l'électricité et seront octroyés par les régulateurs des régions pour la production sur leur territoire et par le régulateur fédéral, la CREG, pour la production en mer du Nord.
Deze groene stroomcertificaten zullen de oorsprong van de elektriciteit waarborgen en zullen door de gewestelijke regulatoren toegekend worden voor de productie op hun grondgebied en door de federale regulator (de CREG) voor de productie in de Noordzee.