La position des autorités de régulation varie grandement d’un pays à l’autre et le statut dont elles bénéficient devrait être davantage harmonisé entre les pays.
De positie van de regelgevende instanties verschilt enorm per land en hun posities moeten meer op elkaar gaan lijken.