Premièrement, les dispositions en vigueur sont de plus en plus régulièrement contestées devant la Cour de justice européenne et nous devons y remédier.
Ten eerste worden de bestaande bepalingen in toenemende mate door het Europees Hof van Justitie aangevochten.