Vertaling van "rémunérée très faiblement " (Frans → Nederlands) :

La situation dénoncée est la suivante. Les détenus constituent une main d'œuvre abondante et disponible, qui est rémunérée très faiblement entre 0,62 et 1,25 euro l'heure.
De gedetineerden vormen een zeer grote groep van beschikbare arbeidskrachten, die slechts een loon van 0,62 tot 1,25 euro per uur krijgen.

Ainsi, les détenus constituent une main-d'oeuvre abondante et disponible, qui est rémunérée très faiblement : entre 0,62 euro et 1,25 euro l'heure.
Zo zijn gevangenen arbeidskrachten die in overvloed beschikbaar zijn, en dat voor een karig loon (tussen 0,62 en 1,25 euro per uur).

Ainsi, les détenus constituent une main-d'oeuvre abondante et disponible, qui est rémunérée très faiblement: entre 0,62 euros et 1,25 euros l'heure.
Zo zijn gevangenen arbeidskrachten die in overvloed beschikbaar zijn, en dat voor een karig loon (tussen 0,62 en 1,25 euro per uur).