Traduction de «répartition géographique fonds » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

couverture géographique des activités bancaires | répartition géographique des activités bancaires
geografische spreiding van de bankzaken

répartition géographique
geografische spreiding

répartition géographique équitable
billijke geografische verdeling

répartition géographique de la population
geografische spreiding van de bevolking

répartition géographique de la population
geografische verspreiding van de bevolking

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La répartition géographique des prêts couverts par le Fonds est relativement stable sur la période 2000-2013.
De geografische spreiding van de door het fonds gedekte leningoperaties is in de periode 2000-2013 relatief stabiel gebleven.

Pour ce qui est de la répartition géographique, 41 % des fonds ont été alloués à l’Afrique, 15 % à l’Asie et 8 % à l’Amérique latine et aux Caraïbes.
Als we kijken naar de geografische verdeling van deze uitgaven, dan zien we dat 41% voor Afrika was bestemd, 15% voor Azië en 8% voor Latijns-Amerika en het Caribisch gebied.

Pour ce qui est de la répartition géographique des investissements, environ 35 % des fonds ont été alloués à l’Afrique, 42 % à des interventions au niveau mondial, 12 % à l’Asie et 7 % à l’Amérique latine et aux Caraïbes.
Als we kijken naar de geografische verdeling van de uitgekeerde middelen, zien we dat ongeveer 35% naar Afrika ging, 12% naar Azië en 7% naar Latijns-Amerika en het Caribisch gebied, terwijl 42% op mondiaal niveau werd besteed.

Union européenne citoyenneté européenne dépense de fonctionnement (UE) répartition du financement de l'UE répartition géographique Fonds européen de développement régional Fonds de cohésion Fonds social européen
Europese Unie Europees staatsburgerschap huishoudelijke uitgaven (EU) verdeling van de EU-financiering geografische spreiding Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling Cohesiefonds Europees Sociaal Fonds

statistique officielle répartition géographique Fonds des maladies professionnelles disparité régionale maladie professionnelle
officiële statistiek geografische spreiding Fonds voor de Beroepsziekten regionale verschillen beroepsziekte

statistique officielle répartition géographique Fonds des accidents médicaux
officiële statistiek geografische spreiding Fonds voor medische ongevallen

maladie professionnelle statistique officielle répartition géographique Fonds des maladies professionnelles incapacité de travail assurance d'invalidité
beroepsziekte officiële statistiek geografische spreiding Fonds voor de Beroepsziekten arbeidsongeschiktheid invaliditeitsverzekering

maternité protection maternelle et infantile statistique officielle répartition géographique Fonds des maladies professionnelles
moederschap bescherming van moeder en kind officiële statistiek geografische spreiding Fonds voor de Beroepsziekten

Pour la mise en œuvre du programme, la Commission devrait prendre en compte l'objectif d'une répartition géographique équitable des fonds et devrait fournir une assistance dans les États membres où le nombre d'actions bénéficiant d'un financement est relativement faible.
Bij de uitvoering van het programma moet de Commissie rekening houden met de doelstelling van een eerlijke geografische verdeling van de middelen, en moet zij bijstand verlenen in de lidstaten waar er relatief weinig gefinancierde acties zijn.

la répartition géographique et sectorielle des investissements réalisés par les fonds de capital-risque éligibles.
de geografische en sectorale spreiding van de beleggingen die in aanmerking komende durfkapitaalfondsen hebben gedaan.