Traduction de «répartition par profession » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

répartition de l'ozone à l'échelle mondiale | répartition de l'ozone à l'échelle planétaire | répartition mondiale de l'ozone | répartition planétaire de l'ozone
globale ozonspreiding

répartition par habitant
verdeling per inwoner

répartition du financement de l'UE [ répartition du financement communautaire | répartition du financement de l'Union européenne ]
verdeling van de EU-financiering [ verdeling van de communautaire financiering | verdeling van de financiering van de Europese Unie ]

profession de la santé
beroep in de gezondheidszorg [ arts ]

répartition contagieuse | répartition par groupe
gegroepeerde verspreiding

principe actif en vrac | produit fini avant répartition | solution de produit fini avant répartition
bereide bulkoplossing (van de werkzame stof)

profession d'infirmier
beroep van verpleegkundige

organiser la répartition du personnel en situation d’urgence
personeelsplanning bij rampenbestrijding

interpréter les données sur la répartition automatique des appels
gegevens van automatische oproepverdeling interpreteren

planifier la répartition de l'espace
toewijzing van plaats plannen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Qu'il s'agisse de l'emploi, du chômage, du niveau de rémunération ou de la répartition par profession et par secteur, la réduction d'un certain nombre d'inégalités entre les sexes s'impose dans l'Union européenne.
Een aantal genderkloven in de EU moet worden aangepakt, zowel op het gebied van werkgelegenheid als van werkloosheid, loon en spreiding over sectoren en beroepen.

Le rapport annuel donne une vue sur les activités réalisées subsidiées ou non, le nombre de participants par profession, la répartition géographique des activités, les dépenses par mission et les recommandations.
Het jaarverslag geeft inzicht in de gerealiseerde al dan niet gesubsidieerde activiteiten, het aantal deelnemers per beroepsgroep, de geografische spreiding van de activiteiten, de uitgaven per opdracht en de aanbevelingen.

Le rapport d'activités donne une vue sur les activités réalisées subsidiées ou non, le nombre de participants par profession, la répartition géographique des activités, les dépenses par mission et les recommandations.
Het activiteitenverslag geeft inzicht in de gerealiseerde al dan niet gesubsidieerde activiteiten, het aantal deelnemers per beroepsgroep, de geografische spreiding van de activiteiten, de uitgaven per opdracht en de aanbevelingen.

AUTORITE FLAMANDE - 8 SEPTEMBRE 2017. - Arrêté du Gouvernement flamand modifiant la répartition de disciplines en formations de l'enseignement secondaire pour adultes et la réglementation relative à la structure modulaire de l'enseignement secondaire pour adultes en ce qui concerne les disciplines soins généraux aux personnes, patrimoine artisanal, assistance aux professions libérales de soins, chimie, technologie de l'information et de la communication, ébénisterie, menuiserie et soins spécifiques aux personnes
VLAAMSE OVERHEID - 8 SEPTEMBER 2017. - Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van de indeling van studiegebieden in opleidingen van het secundair volwassenenonderwijs en van de regelgeving betreffende de modulaire structuur van het secundair volwassenenonderwijs voor de studiegebieden algemene personenzorg, ambachtelijk erfgoed, assistentie vrije zorgberoepen, chemie, informatie- en communicatietechnologie, meubelmakerij, schrijnwerkerij en specifieke personenzorg

Institut national d'assurance maladie-invalidité soins de santé médecin médecine dentaire statistique officielle répartition géographique profession de la santé
Rijksinstituut voor Ziekte- en Invaliditeitsverzekering gezondheidsverzorging dokter tandheelkunde officiële statistiek geografische spreiding beroep in de gezondheidszorg

statistique officielle répartition géographique profession paramédicale assurance maladie
officiële statistiek geografische spreiding paramedisch beroep ziekteverzekering

matériel médical coût de la santé répartition géographique profession paramédicale statistique de la santé
medisch en chirurgisch materiaal kosten voor gezondheidszorg geografische spreiding paramedisch beroep gezondheidsstatistiek

personnel infirmier revenu non salarial statistique officielle répartition géographique profession indépendante soins à domicile
verplegend personeel niet in loondienst verkregen inkomen officiële statistiek geografische spreiding zelfstandig beroep thuisverzorging

répartition géographique profession paramédicale soins de santé statistique de la santé coût de la santé assurance maladie
geografische spreiding paramedisch beroep gezondheidsverzorging gezondheidsstatistiek kosten voor gezondheidszorg ziekteverzekering