Vertaling van "réponse de crête " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

réponse de crête
topwaardemeter

réponse peak | réponse de crête
middelingstijd piek

réponse retenue crête
stand peak hold

Algies dentaires SAI Hypertrophie de la crête alvéolaire SAI Irrégularité de la crête alvéolaire
alveolaire spleet | onregelmatige processus-alveolaris | spleet van processus alveolaris | tandpijn NNO | vergroting van processus alveolaris NNO

entière crête arquée du cartilage aryténoïde
volledige crista arcuata van arytenoïd kraakbeen

Autres affections de la gencive et de la crête alvéolaire édentée
overige aandoeningen van gingiva en tandeloze processus alveolaris

Crète
Kreta

gencive muqueuse (de la crête) alvéolaire
gingiva | mucosa (van processus) alveolaris

dystrophie des cônes avec réponse scotopique supranormale
kegeldystrofie met supernormale staafrespons

crête
kruinlijn

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

capteurs passifs ayant une réponse de crête entre 100 et 400 nm.ou
passieve sensoren met een maximale reactie tussen 100 en 400 nm.of

capteurs passifs ayant une réponse de crête entre 100 et 400 nm; ou
passieve sensoren met een maximale reactie tussen 100 en 400 nm, of

capteurs passifs ayant une réponse de crête entre 100 et 400 nm; ou
passieve sensoren met een maximale reactie tussen 100 en 400 nm; of

capteurs passifs ayant une réponse de crête entre 100 et 400 nm;
passieve sensoren met een maximale reactie tussen 100 en 400 nm,

capteurs passifs ayant une réponse de crête entre 100 et 400 nm;
passieve sensoren met een maximale reactie tussen 100 en 400 nm;

capteurs passifs ayant une réponse de crête entre 100 et 400 nm.ou
passieve sensoren met een maximale reactie tussen 100 en 400 nm, of

2. réponse de moins de 0,1 % par rapport à la réponse de crête pour les longueurs d'onde de plus de 400 nm;
2. een reactie van minder dan 0,1 % ten opzichte van de grootste gevoeligheid bij een golflengte groter dan 400 nm;

La réponse crête à crête de l'analyseur à des gaz de mise à zéro et d'étalonnage ou de réglage de sensibilité sur une période quelconque de 10 secondes ne doit pas dépasser 2 % de la pleine échelle sur toutes les plages utilisées.
Over elke willekeurige periode van tien seconden mag voor elk meetbereik de top-topresponsie van analyseapparatuur op een ijkgas voor de nulinstelling en een ijkgas voor het meetbereik niet groter zijn dan 2% van de volle schaal.

La réponse d'une crête à l'autre de l'analyseur aux gaz de mise à zéro et d'étalonnage ou de réglage de sensibilité sur une période quelconque de 10 secondes ne doit pas dépasser 2 % de la pleine échelle sur toutes les gammes utilisées.
Het maximumverschil in aflezing over elke willekeurige periode van 10 seconden bij gebruik van een ijkgas voor de nulinstelling en een ijkgas voor een bepaald meetbereik mag voor elk meetbereik niet groter zijn dan 2% van de volledige schaal.

En réponse à sa question, je peux communiquer à l'honorable membre que pour les patients atteints d'un handicap fonctionnel et psychosocial grave à la suite d'une mutilation osseuse grave après traumatisme ou résection tumorale, ou à la suite de malformations congénitales ou d'atrophie totale des crêtes alvéolaires, la nomenclature des prestations de santé prévoit dans son article 14, littera L), sous les nos 312756-312760, une intervention de l'assurance pour la mise en place d'implants ostéo-intégrables et/ou de moyens de remplacement de l'os.
In antwoord op haar vraag kan ik het geachte lid meedelen dat voor patiënten met een ernstige functionele en psychosociale handicap ten gevolge van een ernstige beendermutilatie na trauma of tumorresectie, of ten gevolge van aangeboren misvormingen of van totale atrofie van de alveolaire kammen de nomenclatuur van de geneeskundige verstrekkingen in haar artikel 14, littera L), onder de nrs. 312756-312760, in een verzekeringstegemoetkoming voorziet voor het plaatsen van osteogeïntegreerde implantaten en/of middelen ter vervanging van been.