Le problème, lorsque l'on examine la puissance des moyens techniques et juridiques de l'Union dans la lutte contre la fraude au détriment de son budget, est qu'il n'y a pas de réponse unique mais une réponse donnée collectivement par les organes judiciaires et les administrations des États membres.
Het probleem met betrekking tot de beoordeling van de technische en juridische aspecten van de reactie van de Unie op fraude ten nadele van haar eigen begroting is dat er geen eenduidig antwoord is, maar een antwoord dat collectief gegeven wordt door de handhavingsinstanties, gerechtelijke apparaten en administraties van de lidstaten.
