À cet égard, la ministre est bien entendu particulièrement consciente et attentive aux effets pervers possibles d'un système de répétibilité mal conçu et mal appliqué.
De minister is zich dan ook terdege bewust van de mogelijke averechtse effecten van een slecht toegepast systeem van vergoeding door de aansprakelijke partij.