Ces articles sont, dans de nombreux cas, ressentis essentiellement comme une tracasserie administrative, n'ayant guère d'utilité, voire plus d'utilité du tout dans un pays qui non seulement dispose d'un réseau postal efficace mais, en outre, de quantité d'autres réseaux de communication efficaces.
Dikwijls worden deze artikels vooral als een administratieve plagerij ondervonden, die weinig of geen nut meer hebben in een land dat niet alleen beschikt over een goed functionerend postnetwerk, maar waar bovendien nog tal van andere goed functionerende communicatienetwerken bestaan.
