Pareille résiliation étant purement discrétionnaire, elle offrirait à l'assureur un moyen de sélection des risques incompatible avec les objectifs de la loi.
Dergelijke ontbinding is volstrekt willekeurig en biedt de verzekeraar een middel om de risico's te selecteren dat niet kan stroken met de doelstellingen van de wet.
