1. Les établissements établis en Belgique au 1 janvier pour
lesquels la Banque intervient en sa qu
alité d'autorité de résolution en vertu de l'article 12ter, § 1 , de la loi du 22 février 1998 fixant le statut organique de la Banque nationale de Belgique paient chaque année, comme avance pour l'année en cours, une contribution à la Banque qui s'élève au total à 90 % des frais de fonctionnement réels de la Banque fixés conformément à l'article 1/1,
alinéa 2, se rapportant aux missions de la ...[+++]Banque en tant qu'autorité de résolution pour l'année civile précédente.1. De op 1 januari i
n België gevestigde instellingen waarvoor de Bank optreedt als afwikkelingsautoriteit op grond van artikel 12ter, § 1, van de wet van 22 februari 1998 tot vaststelling van het organiek statuut van de National
e Bank van België, betalen jaarlijks, als voorschot voor het lopende jaar, een bijdrage aan d
e Bank die in totaal 90 % bedraagt van de overeenkomstig artikel 1/1, tweede lid, bepaalde werkelijke werkingskosten van d
e Bank die betrekking hebben op de taken van d
e ...[+++]Bank als afwikkelingsautoriteit voor het voorgaande kalenderjaar.
