Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "réuni depuis février " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
Conventions internationales de Berne,du 7 février 1970,concernant le transport des marchandises par chemin de fer(CIM)et le transport des voyageurs et des bagages par chemins de fer(CIV)ainsi que protocole additionnel et protocoles I et II,du 9 novembre 1973,établis par la conférence diplomatique réunie en vue de la mise en vigueur des conventions internationales

internationale verdragen van Bern van 7 februari 1970 betreffende het goederenvervoer per spoor(CIM)en betreffende het vervoer van reizigers en bagage per spoor(CIV),met additioneel protocol alsmede protocollen I en II van 9 november 1973 van de diplomatieke conferentie voor de inwerkingtreding van de verdragen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Depuis lors, l'Enceinte s'est réunie deux fois à ce jour : le 17 décembre dans les locaux du Conseil des ministres (réunion constitutive) et le 1 février dans l'hémicycle bruxellois du Parlement européen.

Sindsdien is het Forum al twee maal bijeengekomen : op 17 december 1999 in de kantoren van de Ministerraad (oprichtingsvergadering) en op 1 februari 2000 in het Brusselse halfrond van het Europees Parlement.


- (EN) Monsieur le Président, nous saluons d’autant plus cette résolution sur la situation des droits de l’homme au Népal que le comité Asie-Pacifique de l’Internationale socialiste, réuni récemment à Oulan-Bator, a exprimé sa grave préoccupation face à la détérioration de la situation dans ce pays depuis le coup d’État du mois de février.

– (EN) Mijnheer de Voorzitter, wij verwelkomen deze resolutie over mensenrechten in Nepal, in het bijzonder omdat het Socialist International Asia-Pacific Committee in Ulaanbaatar onlangs heeft aangegeven zich ernstig zorgen te maken over de verslechterende situatie in dat land sinds de staatsgreep van afgelopen februari.


Depuis sa première réunion, tenue ? la fin février, il s’est réuni plus de 50? fois, et pourtant son action a été critiquée par l’ensemble des 10? forces politiques, ? l’exception du FPI, le parti du président Gbagbo.

Sinds de eerste vergadering eind februari is zij meer dan 50 maal bijeen geweest. Niettemin is zij bekritiseerd door alle tien politieke kampen, met uitzondering van de partij van President Gbagbo, de FPI.


Le comité mixte CE-Chine s'est réuni les 6 et 9 octobre 1995 à Bruxelles en vue, comme le prévoit l'article 15 de l'accord de commerce et de coopération de 1985, de dresser l'état des relations sino-communautaires depuis plus particulièrement la dernière réunion du comité mixte (le 28 février 1994 à Pékin) et d'étudier les perspectives d'élargissement des liens de coopération.

Het Gemengd Comité EU-China kwam op 6 en 9 oktober 1995 in Brussel bijeen om overeenkomstig het bepaalde in artikel 15 van de handels- en samenwerkingsovereenkomst van 1985 de ontwikkeling van de Sino-Europese betrekkingen onder de loep te nemen, met name sedert de laatste bijeenkomst van het Gemengd Comité (Beijing 28 februari 1994) en vooruitzichten op nieuwe samenwerking.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La rédaction du projet d'arrêté royal devant fixer les modalités concrètes de traitement des données et informations dans la BNG avait été confiée au « Groupe 44 » qui, selon les informations dont je dispose, aurait finalisé un texte provisoire le 2 juin 2010 et ne se serait plus réuni depuis février 2011.

De redactie van het ontwerp van koninklijk besluit dat de concrete modaliteiten moet vastleggen voor de verwerking van gegevens en informatie in de ANG werd toevertrouwd aan de " Groep 44" die, volgens de informatie waarover ik beschik, op 2 juni 2010 een voorlopige tekst zou hebben afgerond en sedert februari 2011 niet meer samengekomen zou zijn.


4. Depuis la conclusion de l'accord du 11 février 2000, les ministres concernés se sont réunis à plusieurs reprises en Conférence interministérielle de la mobilité, de l'infrastructure et des télécommunications pour se concerter sur les mesures prises à leurs différents niveaux.

4. Sedert de sluiting van het akkoord van 11 februari 2000 zijn de betrokken ministers meermaals samengekomen in de Interministeriële Conferentie voor de mobiliteit, infrastructuur en telecommunicatie om overleg te plegen over de maatregelen die werden genomen op hun verschillende niveaus.


1. Le comité de concertation s'est réuni sept fois depuis le début de la nouvelle législature: le 3 septembre 2003, le 22 septembre 2003, le 5 novembre 2003, les 3 et 16 décembre 2003, le 14 janvier 2004 et le 11 février 2004.

1. Het overlegcomité is zeven keer bijeengekomen sinds het begin van de nieuwe legislatuur: op 3 september 2003, 22 september 2003, 5 november 2003, 3 en 16 december 2003, 14 januari 2004 en 11 februari 2004.




Anderen hebben gezocht naar : réuni depuis février     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

réuni depuis février ->

Date index: 2022-02-18
w