Traduction de «réunissant des historiens » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

historien | historien d'art/historienne d'art | historien/historienne | historienne d'art
geschiedkundige | historica | historicus

les sessions des formations du Conseil se réunissant une fois par semestre
zitting van de Raad in een formatie die eenmaal per halfjaar bijeenkomt

conférence d'offres d'engagements en matière de capacités dans le domaine de l'État de droit, réunissant les États membres
conferentie over de toezeggingen inzake de rechtsstaat | conferentie van de lidstaten ter bespreking van toezeggingen inzake de rechtsstaat

historien
historicus

Philosophes, historiens et spécialistes des sciences politiques
Filosofen, historici en politicologen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Peut-être y a-t-il une leçon à en tirer pour la région de la mer Noire: que des historiens et des chercheurs originaires de tous les pays jouxtant la mer Noire se réunissent, indépendamment de toute pression gouvernementale, pour promouvoir une compréhension commune de l'histoire de la mer Noire, exempte de conflits nationaux.
Misschien kan ook in Zwarte-Zeeregio een les worden geleerd. Geschiedkundigen en onderzoekers uit alle landen rond de Zwarte Zee kunnen zonder druk vanwege de regering samenkomen om tot een gemeenschappelijk begrip van de geschiedenis van de Zwarte Zee, vrij van nationale conflicten, te komen.

Les 18 et 19 novembre, aura lieu à la Cité des Sciences et de l'Industrie de la Villette (Paris), un colloque pluridisciplinaire réunissant des historiens et spécialistes de renom, destiné aux enseignants, aux étudiants et au grand public.
Op 18 en 19 november heeft in de Cité des Sciences et de l'Industrie de la Villette te Parijs een multidisciplinair colloquium plaats waaraan wordt deelgenomen door gerenommeerde historici en deskundigen en dat bestemd is voor leraren, studerenden en het grote publiek.