Traduction de «rôle de laboratoire pilote et comment elle réalisera » (Français → Néerlandais) :

c) l'organisation explicite sa vision du rôle de laboratoire pilote et comment elle réalisera ce rôle de par son fonctionnement ;
c) de organisatie expliciteert haar visie op de laboratoriumrol en hoe ze via haar werking die rol zal waarmaken;

a) l'organisation explicite sa vision du rôle connecteur et comment elle réalisera ce rôle de par son fonctionnement ;
a) de organisatie expliciteert haar visie op de verbindende rol en hoe ze via haar werking die rol zal waarmaken;

b) l'organisation explicite sa vision du rôle critique et comment elle réalisera ce rôle de par son fonctionnement ;
b) de organisatie expliciteert haar visie op de kritische rol en hoe ze via haar werking die rol zal waarmaken;

4. Comment la Commission compte-t-elle tirer parti de la proposition du Parlement de jouer un rôle proactif, non seulement dans l'élaboration de la politique de formation judiciaire, mais également dans les décisions liées à l'organisation du projet pilote proposé ?
4. Laten weten hoe zij denkt in te spelen op de wens van het Parlement om een proactieve rol te vervullen, niet alleen bij het bepalen van het justitieel opleidingsbeleid, maar ook bij de vormgeving van de organisatie van het voorgenomen proefproject?