Vertaling van "rôti de noix et de riz " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

rôti de noix et de riz avec œuf
notenbrood met rijst en ei

rôti de noix et de riz
notenbrood met rijst

rôti de noix, de champignon et de riz
notenbrood met rijst en champignons

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- La deuxième convention (2014-2017: 13 millions d'euros), actuellement en cours, vise le développement du commerce équitable et durable en Belgique et dans les pays prioritaires au niveau des filières suivantes: cacao, café, riz, fruits, légumes et légumineuses, noix, plantes médicinales et aromatiques, métaux précieux et tourisme.
- Het voorwerp van de tweede, nog lopende, overeenkomst (2014-2017: 13 miljoen euro) is de ontwikkeling van eerlijke en duurzame handel in België en in de prioritaire landen voor de sectoren cacao, koffie, rijst, fruit, groenten en peulvruchten, noten, geneeskrachtige en aromatische planten, edele metalen en toerisme.

Le TDC intervient exclusivement dans les filières suivantes: cacao, café, riz, fruits, légumes et légumineuses, noix, plantes médicinales et aromatiques, métaux précieux et tourisme.
Het TDC is alleen werkzaam voor de sectoren: cacao, koffie, rijst, fruit, groenen en peulvruchten, noten, geneeskrachtige en aromatische planten, edele metalen en toerisme.

a) jus de fruits, thé, vin, mousseux, confiture, choco, cacao, miel, couscous, muesli, riz, coeurs de palmier, biscuits, fruits secs, noix, chocolats, calendriers, agendas, cartes de voeux;
a) fruitsap, thee, wijn, schuimwijn, confituur, choco, cacao, honing, couscous, muesli, rijst, palmharten, koekjes, noten, chocolade, kalenders, agenda's, nieuwjaarskaarten;

Comme cela a déjà été dit, il faut entendre par là les céréales, le riz, les légumineuses, les noix, les fruits et légumes, le poisson consommé fréquemment, l’huile d’olive comme principal apport en graisses et le vin consommé avec modération.
Zoals hier al is gezegd, gaat het daarbij om granen, rijst, peulvruchten, gedroogde vruchten, fruit en groenten, veelvuldige consumptie van vis, olie als voornaamste voedingsvet en matige consumptie van wijn.