Traduction de «safety and security » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

National Association of Securities Dealers Automatic Quotation | NASDAQ [Abbr.]
NASDAQ

Chief Information Systems Security Officer
Chief Information Systems Security Officer

Liège-Airport-Security
Liège Airport-Security

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

10. Les lauréats de la sélection seront invités à poser leur candidature aux places vacantes de Safety et Security de niveau A pour l'ordre judiciaire, qui seront publiées au Moniteur belge.
10. De laureaten van de selectie zullen uitgenodigd worden om zich kandidaat te stellen voor de vacante plaatsen van coördinator Safety en Security van niveau A bij de Rechterlijke orde die zullen worden gepubliceerd in het Belgisch Staatsblad.

1. Dans le courant du premier semestre de 2018, SELOR organisera à Bruxelles une sélection comparative de recrutement de coordinateurs Safety et Security pour les cours et tribunaux, conformément à l'arrêté royal du 10 novembre 2006 portant statut, carrière et statut pécuniaire du personnel judiciaire.
1. In de loop van het eerste semester van 2018, zal SELOR te Brussel een vergelijkende selectie voor werving van coördinatoren Safety en Security voor de hoven en rechtbanken inrichten, overeenkomstig het koninklijk besluit van 10 november 2006 betreffende het statuut, de loopbaan en de bezoldigingsregeling van het gerechtspersoneel.

Organisation d'une sélection comparative de recrutement des coordinateurs Safety et Security pour les cours et tribunaux (numéro de sélection AFG17279)
Inrichting van een vergelijkende selectie voor werving van coördinatoren Safety en Security voor de hoven en rechtbanken (selectienummer ANG17318)

Par arrêté royal du 25 décembre 2016, l'article 1 de l'arrêté royal du 5 décembre 2016 a été modifié par ce qui suit : `M. Trigueros, R. est nommé stagiaire dans la classe A1 avec le titre d'attaché-coordinateur Safety et Security, dans le ressort de la cour d'appel de Bruxelles'.
Bij koninklijk besluit van 25 december 2016, wordt artikel 1 van het koninklijk besluit van 5 december 2016 als volgt gewijzigd : De heer Trigueros, R., wordt benoemd als stagiair in de klasse A1 met de titel van attaché-coördinator Safety en Security, in het rechtsgebied van het hof van beroep te Brussel'.

- stagiaire dans la classe A1 avec le titre de attaché-coördinateur Safety et Security, M. Trigueros, R.
- als stagiair in de klasse A1 met de titel van attaché-coördinator Safety en Security, de heer Trigueros, R.

Les candidatures à une nomination dans l'ordre judiciaire doivent être adressées dans un délai de 20 jours calendrier à partir de la publication de la vacance au Moniteur belge (article 287sexies du Code judiciaire) et ce par e-mail à l'adresse exsel@just.fgov.be, avec en objet la mention `Place vacante attaché-coordinateur Safety et Security - 2016.01'.
De kandidaturen voor een benoeming in de rechterlijke orde dienen gesteld te worden binnen een termijn van 20 kalenderdagen na de bekendmaking van de vacature in het Belgisch Staatsblad (art. 287sexies van het Gerechtelijk Wetboek) via e-mail op het adres exsel@just.fgov.be met vermelding van `Vacature attaché-coördinator Safety en Security - 2016.01' in het onderwerp.

Peuvent postuler les places ci-dessus les titulaires d'une attestation de réussite de la sélection comparative de recrutement de coordinateurs Safety et Security (ANG16134), organisée par Selor pour l'Ordre Judiciaire.
Voor bovenvermelde plaats kan men zich kandidaat stellen wanneer men in het bezit is van een attest van slagen in de vergelijkende selectie voor werving van coördinatoren Safety en Security (ANG16134), georganiseerd door Selor voor de Rechterlijke Orde.

- Places vacantes La place suivante d'attaché-coordinateur est déclarée vacante via recrutement, il n'y aura pas d'épreuve complémentaire : Attaché-coordinateur Safety et Security : 1.
- Vacante betrekkingen Volgende plaats van attaché-coördinator wordt vacant verklaard voor benoeming via werving, er wordt geen bijkomende proef georganiseerd : Attaché-coördinator Safety en Security : 1.

- Organisation d'une sélection comparative pour le recrutement des coordinateurs Safety et Security pour les cours et tribunaux (numéro de sélection (ANG16134) 1. Dans le courant du deuxième semestre 2016, SELOR organisera à Bruxelles une sélection comparative pour le recrutement de coordinateurs Safety et Security pour les cours et tribunaux, conformément à l'arrêté royal du 10 novembre 2006 portant statut, carrière et statut pécuniaire du personnel judiciaire.
- Inrichting van een vergelijkende selectie voor werving van coördinatoren Safety en Security voor de hoven en rechtbanken (selectienummer (ANG16134) 1. In de loop van het tweede semester van 2016, zal SELOR te Brussel een vergelijkende selectie voor werving coördinatoren Safety en Security inrichten, overeenkomstig het koninklijk besluit van 10 november 2006 betreffende het statuut, de loopbaan en de bezoldigingsregeling van het gerechtspersoneel.

Elle justifie ce surcoût comme suit: - 29 euros de Passenger Service and Security Charge (redevance de services passagers); - 15 euros de Departure Charge (taxes d'aéroport); - 0,5 euro de Aviation Safety and Security Fee (redevance de sûreté aéronautique); - 3,5 euros de Security Tax (redevance pour la sécurité).
De maatschappij verantwoordt dit als volgt: – 29 euro Passenger Service and Security Charge ; – 15 euro Departure Charge ; – 0,5 euro Aviation Safety and Security Fee ; – 3,5 euro Security Tax.