Vertaling van "saint-hubert anciennement " (Frans → Nederlands) :

a) le 4° est complété par un tiret rédigé comme suit : « Institution publique de protection de la jeunesse de Saint-Hubert (anciennement appelé Centre fermé de Saint-Hubert)».
a) punt 4° wordt aangevuld met een streepje, luidend als volgt: "- Overheidsinstelling voor Jeugdbescherming te Sint- Hubert (Institution publique de protection de la jeunesse de Saint-Hubert, voormalig Centre fermé de Saint-Hubert)".

- M. DODEMONT, Pierre Gerard Hubert (08/04/2002), membre du comité directeur de l'Harmonie ancienne « Saint-Cecilia » à Fourons-le-Comte;
- de heer DODEMONT, Pierre Gerard Hubert (08/04/2002), bestuurslid van de Oude Harmonie « Sint-Cecilia » te 's Gravenvoeren;

- M. GEELEN, Hubert Lucien Joseph (08/04/2003), membre du comité directeur de l'Harmonie ancienne « Saint-Cecilia » à Fourons-le-Comte;
- de heer GEELEN, Hubert Lucien Joseph (08/04/2003), bestuurslid van de Oude Harmonie « Sint-Cecilia » te s Gravenvoeren;

Par ailleurs, j'ai décidé de réouvrir l'ancienne prison de Tongres (34 places), et de réserver un pavillon du Centre de Détention de Saint-Hubert (50 places) à destination spécifiquement des mineurs.
Bovendien heb ik beslist om de voormalige gevangenis te Tongeren opnieuw te openen (34 plaatsen) en een afdeling van het detentiecentrum te Saint-Hubert (50 plaatsen) specifiek te reserveren voor minderjarigen.

C'est la raison pour laquelle j'ai décidé de rouvrir l'ancienne prison de Tongres, qui sera remise en état, et d'aménager une section à Saint-Hubert.
Om die reden zal ik de oude gevangenis van Tongeren opknappen en heropenen en een afdeling van de gevangenis van Saint-Hubert inrichten.