Par arrêté du 22 février 2011, l'autorisation d'organiser un service interne de gardiennage de l'ASBL CLINIQUE SAINT-JEAN - KLINIEK SINT-JAN, dont le siège social est établi boulevard du Jardin Botanique 32, à 1000 Bruxelles, est renouvelée pour une période de cinq ans à partir du 23 août 2010 et porte le numéro 18.0049.06.
Bij besluit van 22 februari 2011 wordt de vergunning voor het organiseren van een interne bewakingsdienst verleend aan de VZW CLINIQUE SAINT-JEAN - KLINIEK SINT-JAN, met maatschappelijke zetel Kruidtuinlaan 32, 1000 Brussel, vernieuwd voor een periode van vijf jaar met ingang van 23 augustus 2010 en draagt het nummer 18.0049.06.