Vertaling van "saint-joseph hôpital " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

achillée | achillée millefeuille | grassette | herbe aux charpentiers | herbe aux cochers | herbe aux coupures | herbe aux militaires | herbe aux voituriers | herbe de Saint-Jean | herbe de Saint-Joseph | herbe du soldat | millefeuille | saigne-nez | sourcil de Vénus
duizendblad

bonne-femme | herbe à cinq côtes | herbe à cinq coutures | herbe aux piqûres | herbe aux puces | herbe de Saint-Joseph | lancéolée | oeil de chien | oreille de lièvre | pain de crapaud | plantain lancéolé | psyllion lancéolé | pulicaire
smalle weegbree

Saint Joseph
Sint Jozef

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Vu l'agrément de l'asbl « Laboratoire de Toxicologie du CHR Clinique Saint-Joseph - Hôpital de Warquignies » établie à 7300 Boussu, rue des Chauffours 27 avec comme expert Monsieur Vincent Banse, octroyé par arrêté royal du 11 octobre 2002;
Gelet op de erkenning van de vzw « Laboratoire de Toxicologie du CHR Clinique Saint-Joseph - Hôpital de Warquignies » gevestigd te 7300 Boussu, rue des Chauffours 27 met de heer Vincent Banse als deskundige, overeenkomstig het koninklijk besluit van 10 oktober 2002;

Il en va de même de la partie intervenante ASBL « Centre Hospitalier Régional Clinique Saint-Joseph - Hôpital de Warquignies ».
Hetzelfde geldt voor de tussenkomende partij, de vzw « Centre Hospitalier Régional Clinique Saint-Joseph - Hôpital de Warquignies ».

­ Centre hospitalier régional Clinique Saint-Joseph, Hôpital de Warquignies à Mons
­ Centre hospitalier régional Clinique Saint-Joseph, Hôpital de Warquignies te Bergen

Par arrêté royal du 11 octobre 2002, le laboratoire de toxicologie du CHR Clinique Saint-Joseph - Hôpital de Warquignies sis rue des Chauffours 27, à 7300 Boussu, dirigé par M. Vincent Banse, pharmacien biologiste, est agréé pour les analyses du sang en vue de déterminer le dosage de l'alcool.
Bij koninklijk besluit van 11 oktober 2002 wordt het laboratorium voor toxicologie van het CHR Kliniek Saint-Joseph - Ziekenhuis van Warquignies, rue des Chauffours 27, te 7300 Boussu, bestuurd door de heer Vincent Banse, apotheker-bioloog, erkend voor het verrichten van bloedonderzoekingen tot bepaling van het alcoholgehalte.

« Centre hospitalier régional » : « Clinique Saint-Joseph - Hôpital de Warquignies », L'A.S.B.L.
« Centre hospitalier régional » : « Clinique Saint-Joseph - Hôpital de Warquignies », de V. Z.W.

- les offices de tarifications « Clinique Saint-Joseph » , avenue Reine Astrid 1, 7000 Mons, agréé sous le n° 925 433 44000 et « Hôpital de Warquignies », rue des Chauffours 27, 7300 Boussu, agréé sous le n° 925 418 59000 sont agréés comme un office de tarification constitué au sein d'un établissement hospitalier sous la dénomination « Centre hospitalier régional Clinique Saint-Joseph - Hôpital de Warquignies », avenue Baudouin de Constantinople 5, 7000 Mons, agréé sous le n° 925 433 44000;
- de tariferingsdiensten « Clinique Saint-Joseph », avenue Reine Astrid 1, 7000 Bergen, erkend onder nr. 925 433 44000 en « Hôpital de Warquignies », rue des Chauffours 27, 7300 Boussu, erkend onder nr. 925 418 59000, erkend als één tariferingsdienst opgericht in het verband van een verplegingsinrichting onder de benaming « Centre hospitalier régional Clinique Saint-Joseph - Hôpital de Warquignies », avenue Baudouin de Constantinople 5, 7000 Mons, erkend onder nr. 925 433 44000;

Les unités de traitement des grands brûlés sont : - Universitair ziekenhuis Gent : 6 lits; - Algemeen ziekenhuis Stuyvenberg Antwerpen : 12 lits; - Academisch ziekenhuis KUL-Leuven : 10 lits; - Hôpital Saint-Joseph, Sainte-Thérèse IMTR Charleroi : 10 lits; - Hôpital académique du Sart Tilman : 6 lits.
De zware brandwondencentra zijn : - Universitair ziekenhuis Gent : 6 bedden; - Algemeen ziekenhuis Stuyvenberg Antwerpen : 12 bedden; - Academisch ziekenhuis KUL-Leuven : 10 bedden; - Hôpital Saint-Joseph, Sainte-Thérèse IMTR Charleroi : 10 bedden; - Hôpital académique du Sart Tilman : 6 bedden.