Lorsque le poids de la marchandise saisie était inférieur à celui de la marchandise détruite, l'indemnisation se serait faite sur la base du poids le moins élevé.
Wanneer het in beslaggenomen gewicht lager is dan het vernietigde gewicht, zou de vergoeding zijn vastgesteld op basis van het laagste gewicht.
