Vertaling van "salafistes qui viennent " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

mois actif où les contrats viennent à échéance
actieve termijnpositie

des avances sans intérêts qui viennent en déduction des contributions financières
renteloze voorschotten,welke in mindering worden gebracht van de financiële bijdragen

salafiste
salafist

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1. Après analyse de l'OCAM (Organe de coordination pour l'analyse de la menace), il semble qu'il y a effectivement des prédicateurs salafistes qui viennent prêcher dans certaines mosquées en Belgique.
1. Uit een analyse van het OCAD (Coördinatie Orgaan voor de dreigingsanalyse) blijkt dat er inderdaad salafistische predikers zijn, die komen preken in sommige Belgische moskeeën.

Ces menaces sont d’abord le trafic de cigarettes, les passeurs d’immigrés clandestins vers l’Europe, la drogue venant du continent sud-américain et les groupes salafistes qui viennent du Maghreb.
Deze bedreigingen zijn in de eerste plaats sigarettensmokkel, mensensmokkel naar Europa, drugs die afkomstig zijn van het Zuid-Amerikaanse continent en de salafistische groepen die uit de Maghreb komen.