Traduction de «salaire horaire minimum atteint donc » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

salaire minimum horaire garanti
gewaarborgd minimumuurloon | wettelijk minimumuurloon

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ce salaire horaire minimum atteint donc 10,43 EUR au 1 janvier 2015.
Dit minimumuurloon bedraagt op 1 januari 2015 aldus 10,43 EUR.

Ce salaire horaire minimum atteint donc 9,82 EUR au 1 janvier 2015.
Dit minimumuurloon bedraagt op 1 januari 2015 aldus 9,82 EUR.

Ce salaire horaire minimum atteint donc 9,20 EUR au 1 janvier 2015.
Dit minimumuurloon bedraagt op 1 januari 2015 aldus 9,20 EUR.

Dans le cas où il s'agit de la quatrième année civile d'embauche en tant que job étudiant, au service d'une entreprise visée à l'article 1, le salaire minimum atteint 90 p.c. du salaire de référence mentionné dans cet article, Ce salaire horaire minimum atteint donc 11,04 EUR au 1 janvier 2015.
In het geval het gaat om het vierde kalenderjaar van tewerkstelling of meer als jobstudent, in dienst van een onderneming bedoeld in artikel 1, bedraagt het minimumloon 90 pct. van het in dit artikel vermelde referteloon. Dit minimumuurloon bedraagt op 1 januari 2015 aldus 11,04 EUR.

Ce salaire horaire minimum atteint donc 9,07 EUR au 1 janvier 2013.
Dit minimum uurloon bedraagt op 1 januari 2013 aldus 9,07 EUR.

Ce salaire horaire minimum atteint donc 10,88 EUR au 1 janvier 2013.
Dit minimum uurloon bedraagt op 1 januari 2013 aldus 10,88 EUR.

Ce salaire horaire minimum atteint donc 10,28 EUR au 1 janvier 2013.
Dit minimum uurloon bedraagt op 1 januari 2013 aldus 10,28 EUR.

Ce salaire horaire minimum atteint donc 9,67 EUR au 1 janvier 2013.
Dit minimum uurloon bedraagt op 1 januari 2013 aldus 9,67 EUR.

Ce salaire horaire minimum atteint donc 8,61 EUR au 1 janvier 2011.
Dit minimum uurloon bedraagt op 1 januari 2011 aldus 8,61 EUR.

Dans ce cas, le salaire horaire minimum atteint 9,47 EUR au 1 janvier 2015.
In dat geval bedraagt het minimumuurloon op 1 januari 2015 9,47 EUR.