Traduction de «salaire imposable exprimé » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

salaires imposables
belastbaar loon

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Pour y parvenir toutefois, une volonté politique s’impose et cette volonté politique s’exprime dans les concepts phares suivants: inclusion active, emplois, répartition intelligente du travail, éducation, égalité de traitement et de salaire, ainsi que développement durable et vert.
Om dit te realiseren hebben we echter politieke wilskracht nodig, en deze politieke wilskracht komt tot uitdrukking in de volgende fundamentele concepten: actieve inclusie, banen, intelligente werkverdeling, onderwijs, gelijke behandeling en gelijke lonen, plus duurzame, groene ontwikkeling.

Si tel est le cas, je tiens à lui communiquer que la conversion en francs belges, du salaire imposable, exprimé en florins néerlandais, s'éffectue en règle au cours moyen de la bourse moins 1%.
Zo dat inderdaad het geval is, wil ik hem erop wijzen dat de omzetting van het belastbaar loon, uitgedrukt in Nederlandse gulden, naar Belgische frank in de regel gebeurt tegen de gemiddelde beurskoers minus 1%.