La reprise de l'aide budgétaire directe au ministère des Finances (aux mains de Salem Fayad, indépendant et apprécié de la communauté internationale) semble encore prématurée pour la plupart des États membres.
De hervatting van de directe budgettaire hulp voor het ministerie van Financiën (in de handen van Salem Fayad, onafhankelijke en gewaardeerd door de internationale gemeenschap) lijkt nog voorbarig voor de meerderheid van de lidstaten.