Vertaling van "salgueiro " (Frans → Nederlands) :

Salgueiro Caminda, Daniel Augusto, né à Cacuaco (Angola) le 23 août 1974.
Salgueiro Caminda, Daniel Augusto, geboren te Cacuaco (Angola) op 23 augustus 1974.

(58) Cour eur. dr. h., not. Sunday Times, 26 novembre 1991, § 58; Hoffmann, 23 mars 1993, § 31; Salgueiro da Silva Mouta, 21 décembre 1999, § 26.
(58) EHRM, inz. Sunday Times, 26 november 1991, § 58; Hoffmann, 23 maart 1993, § 31; Salgueiro da Silva Mouta, 21 december 1999, § 26.

(100) Comm. eur. dr. h., Irlen, no 12246/86, 13 juillet 1987, D.R., 53, p. 225; Cour eur. dr. h., Hoffmann, 23 juin 1993, § 29; Salgueiro da Silva Mouta, 21 décembre 1999, § 22.
(100) ECRM, Irlen, nr. 12246/86, 13 juli 1987, D.R., 53, blz. 225; EHRM, Hoffmann, 23 juni 1993, § 29; Salgueiro da Silva Mouta, 21 december 1999, § 22.

D.H., 21 décembre 1999, arrêt Salgueiro da Silva Mouta c. le Portugal, JTDE, 2000, p. 18, à propos d'un droit de garde d'un enfant refusé au mari homosexuel; 5º voyez également l'arrêt 128/98, du 9 décembre 1998, de la Cour d'arbitrage, au sujet de dispositions ayant pour but de protéger le mariage.
Zie in een andere zin, Europees Hof voor de rechten van de mens, 21 december 1999, arrest Salgueiro da Silva Mouta tegen Portugal, JTDE, 2000, blz. 18, in verband met het hoederecht over een kind dat geweigerd is aan een homoseksuele echtgenoot; 5º zie eveneens arrest 128/98 d.d. 9 december 1998, van het Arbitragehof, in verband met bepalingen tot bescherming van het huwelijk.