Vertaling van "saluer à l’aube " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

aube du rotor | aube mobile | aube motrice
blad | rotorblad

saluer
salueren

ailette à simple courbure | ailette cylindrique | aube à simple courbure | aube cylindrique
enkelvoudig cilindrisch gebogen blad | enkelvoudig cilindrisch gebogen vin | enkelvoudig cylindrisch gebogen schoep

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

− (CS) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, c’est pour moi un grand honneur de pouvoir vous saluer à l’aube de votre mandat de cinq ans.
− (CS) Geachte Voorzitter, geachte leden van het Europees Parlement. Het is mij een grote eer u hier aan het begin van uw vijfjarig mandaat te mogen begroeten.

À l’aube de la présidence de l’ANASE par le Viêt Nam - et même si je tiens à saluer ici ses efforts en matière de santé, d’éducation, de diminution des inégalités –, nous souhaitons, par cette résolution, rappeler à ce pays l’importance des droits de l’homme et lui demander de devenir un exemple en tant que futur président de l’ANASE.
Voordat Vietnam het voorzitterschap van de ASEAN op zich neemt - en ook al juich ik zijn inspanningen op het gebied van gezondheid, onderwijs en de opheffing van ongelijkheden toe - willen wij het land middels deze ontwerpresolutie herinneren aan het belang van de mensenrechten en verzoeken wij het, als toekomstig voorzitter van de ASEAN, een voorbeeld te zijn.